Время в обоих мирах совпадает и распределено таким образом:

Утро, день, вечер, ночь.
Смена времени суток по требованию.
Время может меняться в одной локации, но не меняться в остальных. Например: в Садах утро, в Белом особняке вечер.